-
1 identity card
(a card with a person's name (often also with a photograph) which is carried to show or prove who he/she is.) Documento Nacional de Identidad (DNI)identity card n carnet de identidadcarnet nombre masculino de identidad -
2 identity card
s.carnet de identidad, cédula de identidad, carnet, carnet de identificación. -
3 identity
(who or what a person is: The police are still uncertain of the murderer's identity.) identidadidentity n identidadtr[aɪ'dentɪtɪ]noun (pl identities)1 identidad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLidentity card carnet nombre masculino de identidadn.• identidad s.f.• indistinción s.f.aɪ'dentətiyou'll need some proof of identity — necesitará algún documento que acredite su identidad; (before n)
[aɪ'dentɪtɪ]identity card — carné m or (AmL tb) cédula f de identidad
1.N (all senses) identidad f2.CPDidentity badge N — chapa f de identificación
identity bracelet N — pulsera f identificativa, brazalete m identificativo
identity card N — carnet m de identidad, cédula f (de identidad) (LAm)
identity crisis N — crisis f inv de identidad
identity disc N — chapa f de identidad
identity papers NPL — documentos mpl de identidad, documentación f
identity parade N — = identification parade
identity theft N — robo m de identidad
identity thief N — ladrón(-ona) m / f de identidades
* * *[aɪ'dentəti]you'll need some proof of identity — necesitará algún documento que acredite su identidad; (before n)
identity card — carné m or (AmL tb) cédula f de identidad
-
4 SIM card
-
5 carné
Multiple Entries: carne carné
carne sustantivo femenino 1 ( de pescado) flesh; carné de cerdo or (Chi, Per) chancho or (Ven) cochino or (Méx) puerco pork; carné de ternera veal; carné de vaca or (AmC, Col, Méx, Ven) res beef; carné molida or (Esp, RPl) picada ground beef (AmE), mince (BrE) 2 ( de una persona) flesh; tenía la herida en carné viva her wound was raw; (de) color carné flesh-colored( conjugate colored); en carné y hueso in the flesh; me pone la carné de gallina it gives me goose pimples (colloq)
carné sustantivo masculino identity card; carné de conducir driver's license (AmE), driving licence (BrE); carné de estudiante student card; carné de identidad identity card; carné de socio (de club, mutual) membership card; ( de biblioteca) library card
carne sustantivo femenino
1 flesh
2 (alimento) meat: no me gusta la carne de cerdo, I don't like pork
3 (de un fruto) pulp 4 carne de cañón, cannon fodder figurado familiar carne de gallina, goosepimples Locuciones: familiar ser de carne y hueso, to be only human
en carne viva, (despellejado) raw: tenía los pies en carne viva, her feet were raw
carné, carnet sustantivo masculino card
carnet de conducir, driving licence, US driver license
carnet de estudiante, student card
carnet de identidad, identity card ' carné' also found in these entries: Spanish: ablandar - caducar - carnal - carne - carnet - caza - cerdo - cordera - cordero - curar - de - descomposición - deshuesar - filete - hebra - identidad - jugosa - jugoso - mala - malo - mechar - morcillo - nervio - nunca - O - pasada - pasado - pastel - pecado - perforación - perforado - pesar - picar - picada - picado - poder - renovar - retirar - salsa - seca - seco - tártara - tártaro - ternera - tierna - tierno - trinchar - uña - vencida - vencido English: bake - barbecue - beef - bone - bony - brawn - brisket - cannon fodder - card - carve - chill - consumption - cost - crisps - cut - defrost - do - done - driver - driving licence - fat - flesh - goosebumps - gooseflesh - goosepimples - gravy - grind - ground - hash - hog - identity card - joint - juice - lamb - lean - licence - life - live - meat - meat pie - meaty - membership card - mince - mincemeat - mutton - off - pal - pally - pork - potato chips -
6 carne
Multiple Entries: carne carné
carne sustantivo femenino 1 ( de pescado) flesh; carne de cerdo or (Chi, Per) chancho or (Ven) cochino or (Méx) puerco pork; carne de ternera veal; carne de vaca or (AmC, Col, Méx, Ven) res beef; carne molida or (Esp, RPl) picada ground beef (AmE), mince (BrE) 2 ( de una persona) flesh; tenía la herida en carne viva her wound was raw; (de) color carne flesh-colored( conjugate colored); en carne y hueso in the flesh; me pone la carne de gallina it gives me goose pimples (colloq)
carné sustantivo masculino identity card; carne de conducir driver's license (AmE), driving licence (BrE); carne de estudiante student card; carne de identidad identity card; carne de socio (de club, mutual) membership card; ( de biblioteca) library card
carne sustantivo femenino
1 flesh
2 (alimento) meat: no me gusta la carne de cerdo, I don't like pork
3 (de un fruto) pulp 4 carne de cañón, cannon fodder figurado familiar carne de gallina, goosepimples Locuciones: familiar ser de carne y hueso, to be only human
en carne viva, (despellejado) raw: tenía los pies en carne viva, her feet were raw
carné, carnet sustantivo masculino card
carnet de conducir, driving licence, US driver license
carnet de estudiante, student card
carnet de identidad, identity card ' carne' also found in these entries: Spanish: ablandar - caducar - carnal - carné - carnet - caza - cerdo - cordera - cordero - curar - de - descomposición - deshuesar - filete - hebra - identidad - jugosa - jugoso - mala - malo - mechar - morcillo - nervio - nunca - O - pasada - pasado - pastel - pecado - perforación - perforado - pesar - picar - picada - picado - poder - renovar - retirar - salsa - seca - seco - tártara - tártaro - ternera - tierna - tierno - trinchar - uña - vencida - vencido English: bake - barbecue - beef - bone - bony - brawn - brisket - cannon fodder - card - carve - chill - consumption - cost - crisps - cut - defrost - do - done - driver - driving licence - fat - flesh - goosebumps - gooseflesh - goosepimples - gravy - grind - ground - hash - hog - identity card - joint - juice - lamb - lean - licence - life - live - meat - meat pie - meaty - membership card - mince - mincemeat - mutton - off - pal - pally - pork - potato chips -
7 identidad
identidad sustantivo femenino identity
identidad sustantivo femenino
1 identity: aún no se conoce la identidad del secuestrador, the identity of the kidnapper is still unknown
carné de identidad, identity card
2 (igualdad, parecido absoluto) identity, sameness ' identidad' also found in these entries: Spanish: carnet - DNI - documento - carné - cédula - conocer - identificar - mismo English: card - doe - ID - identity - identity card - identity crisis - informer - withhold - credentials - identification -
8 identification
- finoun identificaciónidentification n identificacióntr[aɪdentɪfɪ'keɪʃən]1 (gen) identificación nombre femenino2 (papers) documentación nombre femenino■ have you got any means of identification? ¿tiene alguna documentación?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLidentification parade rueda de reconocimientoidentification [aɪ.dɛntəfə'keɪʃən] n1) : identificación f2)identification card : carnet m, cédula f de identidad, identificación fn.• identificación s.f.aɪ'dentəfə'keɪʃən, aɪˌdentɪfɪ'keɪʃənmass nouna) ( act of identifying) identificación fb) ( evidence of identity)have you got any identification? — ¿tiene algún documento que acredite su identidad?; (before n)
[aɪˌdentɪfɪ'keɪʃǝn]identification papers — documentos mpl, papeles mpl, documentación f
1.N identificación fthe state of the body made identification difficult — el estado del cadáver dificultaba su identificación
2.CPDidentification badge N — chapa f de identificación
identification card N — = identity card
identification documents, identification papers NPL — documentos mpl de identidad, documentación f
identification mark N — señal f de identificación
identification parade N — (Brit) rueda f de reconocimiento, rueda f de identificación
identification tag N — (US) chapa f de identificación
* * *[aɪ'dentəfə'keɪʃən, aɪˌdentɪfɪ'keɪʃən]mass nouna) ( act of identifying) identificación fb) ( evidence of identity)have you got any identification? — ¿tiene algún documento que acredite su identidad?; (before n)
identification papers — documentos mpl, papeles mpl, documentación f
-
9 carnet
carnet /kar'ne/ sustantivo masculino (pl
carné, carnet sustantivo masculino card
carnet de conducir, driving licence, US driver license
carnet de estudiante, student card
carnet de identidad, identity card ' carnet' also found in these entries: Spanish: amañar - facultar - patente - presentar - quitar - retirar - vencer - vencimiento English: license -
10 cédula
-
11 bogus
'bəuɡəs(false; not genuine: She was fooled by his bogus identity card.) falsotr['bəʊgəs]1 (fake) falso,-a, apócrifo,-a2 (fictitious) ficticio,-a3 (sham) simulado,-a, fingido,-abogus ['bo:gəs] adj: falso, fingido, falazadj.• falso, -a adj.• ficticio, -a adj.'bəʊgəs['bǝʊɡǝs]ADJ [claim] falso, fraudulento; [interest] fingido; [doctor, policeman] falso* * *['bəʊgəs] -
12 renew
rə'nju:1) (to begin, do, produce etc again: He renewed his efforts; We must renew our attack on drug abuse.) renovar2) (to cause (eg a licence) to continue for another or longer period of time: My television licence has to be renewed in October.) renovar3) (to make new or fresh or as if new again: The panels on the doors have all been renewed.) renovar•- renewal
renew vb1. renovar2. reanudartr[rɪ'njʊː]1 (gen) renovar; (contract, permit, etc) prorrogar2 (start again) reanudar3 (replace) sustituir, cambiarrenew [ri'nu:, -'nju:] vt1) revive: renovar, reavivarto renew the sentiments of youth: renovar los sentimientos de la juventud2) resume: reanudar3) extend: renovarto renew a subscription: renovar una suscripciónv.• reanudar v.• refrescar v.• renovar v.rɪ'nuː, rɪ'njuːa) \<\<hope/promise\>\> renovar*; \<\<efforts/friendship\>\> reanudar; \<\<library book\>\> renovarthey renewed their attack on the Romans/minister — volvieron a atacar a los Romanos/a arremeter contra el ministro
b) renewed past p renovadorenewed outbreaks of rioting/violence — nuevos brotes de disturbios/violencia
[rɪ'njuː]VT1) (=restore) renovarskin renews itself every 28 days — la piel se renueva or se regenera cada 28 días
2) (=resume) [+ negotiations, relations] reanudarthe storm renewed itself with a vengeance — la tormenta volvió aún peor, se recrudeció la tormenta
to renew the attack — (Mil) volver al ataque
acquaintanceto renew one's efforts (to do sth) — volver a esforzarse (por hacer algo), reanudar sus esfuerzos (por hacer algo) frm
3) (=extend date of) [+ contract, passport, subscription, library book] renovar; [+ lease, loan] renovar, prorrogar4) (=reaffirm) [+ promise, vow] renovar5) (=replace) [+ component] cambiar; [+ supplies] reponer* * *[rɪ'nuː, rɪ'njuː]a) \<\<hope/promise\>\> renovar*; \<\<efforts/friendship\>\> reanudar; \<\<library book\>\> renovarthey renewed their attack on the Romans/minister — volvieron a atacar a los Romanos/a arremeter contra el ministro
b) renewed past p renovadorenewed outbreaks of rioting/violence — nuevos brotes de disturbios/violencia
-
13 visible
'vizəbl(able to be seen: The house is visible through the trees; The scar on her face is scarcely visible now.) visible- visibly- visibility
visible adj visible
visible adjetivoa) [ser] visible
visible adjetivo
1 (que se puede ver) visible
2 (notorio, evidente) evident, obvious, clear ' visible' also found in these entries: Spanish: adivinarse - donde - resaltar - vista English: appear - conspicuous - inconspicuous - meteor - out - sight - view - visible - black - clearly - faint - naked - shape - showtr['vɪzɪbəl]1 visiblevisible ['vɪzəbəl] adj1) : visiblethe visible stars: las estrellas visibles2) obvious: evidente, patenteadj.• aparente adj.• notorio, -a adj.• visible adj.'vɪzəbəl1)a) ( able to be seen) visibleb) ( noticeable) <sign/improvement> evidente, palpable2) ( Econ) <earnings/exports> visible['vɪzǝbl]1. ADJ1) (=able to be seen)visible to the human eye — perceptible a simple vista, visible al ojo humano
to be visible: your identity card must be visible at all times — su carné de identidad tiene que estar siempre a la vista
2) (=obvious) [effect, sign, result] evidentethe effects were clearly visible — los efectos saltaban a la vista, eran muy evidentes
he was showing visible signs of distress — mostraba evidentes or claras señales de agitación
with no visible means of support — (Jur) sin ninguna fuente de ingresos aparente
3) (=prominent) [person] destacado, prominenteat management level women are becoming increasingly visible — a niveles directivos, las mujeres ocupan lugares cada vez más destacados or prominentes
2.CPDvisible exports NPL — (Econ) exportaciones fpl visibles
* * *['vɪzəbəl]1)a) ( able to be seen) visibleb) ( noticeable) <sign/improvement> evidente, palpable2) ( Econ) <earnings/exports> visible -
14 caduca
Del verbo caducar: ( conjugate caducar) \ \
caduca es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: caduca caducar
caducar ( conjugate caducar) verbo intransitivo◊ el plazo caduca el 17 de enero the closing date (for enrollment, etc) is January 17;estar caducado to be out of date; [ yogurt] to be past its sell-by date/use-by date ( on signs) caduca a los tres meses use within three months
caduco,-a adjetivo
1 Bot (hoja de árbol) deciduous
2 pey (pasado de moda) out-of-date (decrépito) senile
caducar verbo intransitivo to expire: tengo el carné caducado, my identity card has expired ' caduca' also found in these entries: Spanish: hoja - caducar English: deciduous -
15 caducar
caducar ( conjugate caducar) verbo intransitivo◊ el plazo caduca el 17 de enero the closing date (for enrollment, etc) is January 17;estar caducado to be out of date; [ yogurt] to be past its sell-by date/use-by date ( on signs) caduca a los tres meses use within three months
caducar verbo intransitivo to expire: tengo el carné caducado, my identity card has expired ' caducar' also found in these entries: English: expire - lapse - run -
16 caduco
Del verbo caducar: ( conjugate caducar) \ \
caduco es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
caducó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: caducar caduco
caducar ( conjugate caducar) verbo intransitivo◊ el plazo caduca el 17 de enero the closing date (for enrollment, etc) is January 17;estar caducado to be out of date; [ yogurt] to be past its sell-by date/use-by date ( on signs) caduca a los tres meses use within three months
caduco
◊ -ca adjetivo
caducar verbo intransitivo to expire: tengo el carné caducado, my identity card has expired
caduco,-a adjetivo
1 Bot (hoja de árbol) deciduous
2 pey (pasado de moda) out-of-date (decrépito) senile ' caduco' also found in these entries: Spanish: caduca English: defunct -
17 ID
1) (identity: The police have established the victim's ID.) identidad2) (an identification (card): Can I see some ID, please?; an ID card.) documentación; tarjeta de identidad, Documento Nacional de Identidad (DNI)IDtr['aɪ'diː]1 ( identification) identificación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLID card documento nacional de identidad, DNI nombre masculinoid ['ɪd] n: id mID (abbr. for: identity)n.• identidad s.f.a) = identificationb) = Idaho1.ABBR(US) = Idaho2.N ABBR= identification, identity3.CPD [bracelet, tag, number] de identidadID parade N — (Brit) rueda f de reconocimiento, rueda f de identificación
ID thief N — ladrón(-ona) m / f de identidades
* * *a) = identificationb) = Idaho -
18 id
1) (identity: The police have established the victim's ID.) identidad2) (an identification (card): Can I see some ID, please?; an ID card.) documentación; tarjeta de identidad, Documento Nacional de Identidad (DNI)IDtr['aɪ'diː]1 ( identification) identificación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLID card documento nacional de identidad, DNI nombre masculinoid ['ɪd] n: id mID (abbr. for: identity)n.• identidad s.f.a) = identificationb) = Idaho[ɪd]N (Psych) id m* * *a) = identificationb) = Idaho
См. также в других словарях:
identity card — UK US noun [C] ► an ID CARD(Cf. ↑ID card): » All foreign nationals are required to carry identity cards … Financial and business terms
identity card — identity cards N COUNT An identity card is a card with a person s name, photograph, date of birth, and other information on it. In some countries, people are required to carry identity cards in order to prove who they are … English dictionary
identity card — noun a card certifying the identity of the bearer he had to show his card to get in • Syn: ↑card • Derivationally related forms: ↑card (for: ↑card) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
identity card — UK / US noun [countable] Word forms identity card : singular identity card plural identity cards British an official document or card that shows who you are … English dictionary
identity card — asmens tapatybės kortelė statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Pagrindinis Lietuvos Respublikos piliečio asmens dokumentas, kuriuo patvirtinama jo asmens tapatybė ir pilietybė ir kuris skiriamas naudoti Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
identity card — noun A card or badge showing the official identity of someone. Syn: ID card … Wiktionary
identity card — идентификационная карта wine card карта вин card key ключ карта key card ключ карта card scrap конфетти карт card column колонка карты … English-Russian travelling dictionary
identity card — document which serves to identify a person, card which verifies the identity of a person … English contemporary dictionary
identity card — i dentity .card n a card with your name, date of birth, and photograph on it, that proves who you are = ↑ID card … Dictionary of contemporary English
identity card — i dentity ,card noun count an official document or card that shows who you are … Usage of the words and phrases in modern English
identity card — noun (C) a card with your name, date of birth, photograph, and signature on it, that proves who you are; ID card … Longman dictionary of contemporary English